item.cookingforblockheads:recipebook_tier0.name=Blok kafalılar için Pişirme Rehberi
item.cookingforblockheads:recipebook_tier1.name=Blokkafalılar için Pişirme Rehberi I
item.cookingforblockheads:recipebook_tier2.name=Blokkafalılar için Pişirme Rehberi II
item.cookingforblockheads:toast.name=Tost

tile.cookingforblockheads:cookingtable.name=Yemek Masası
tile.cookingforblockheads:cookingoven.name=Yemek Ocağı
tile.cookingforblockheads:fridge.name=Buzdolabı
tile.cookingforblockheads:counter.name=Tezgah
tile.cookingforblockheads:counter_corner.name=Tezgah Köşesi
tile.cookingforblockheads:cabinet.name=Vitrinli Dolap
tile.cookingforblockheads:cabinet_corner.name=Vitrinli Dolap Köşesi
tile.cookingforblockheads:white_kitchen_floor.name=Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:orange_kitchen_floor.name=Turuncu Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:magenta_kitchen_floor.name=Eflatun Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:light_blue_kitchen_floor.name=Açık Mavi Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:yellow_kitchen_floor.name=Sarı Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:lime_kitchen_floor.name=Açık Yeşil Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:pink_kitchen_floor.name=Pembe Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:gray_kitchen_floor.name=Gri Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:light_gray_kitchen_floor.name=Açık Gri Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:cyan_kitchen_floor.name=Camgöbeği Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:purple_kitchen_floor.name=Mor Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:blue_kitchen_floor.name=Mavi Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:brown_kitchen_floor.name=Kahverengi Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:green_kitchen_floor.name=Yeşil Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:red_kitchen_floor.name=Kırmızı Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:black_kitchen_floor.name=Siyah Mutfak Zemini
tile.cookingforblockheads:sink.name=Lavabo
tile.cookingforblockheads:toolrack.name=Alet Rafı
tile.cookingforblockheads:toaster.name=Tost Makinesi

container.cookingforblockheads:cookingoven=Yemek Ocağı
container.cookingforblockheads:fridge=Buzdolabı
container.cookingforblockheads:counter=Tezgah
container.cookingforblockheads:cabinet=Vitrinli Dolap

itemGroup.cookingforblockheads=Blok kafalılar için Pişirme Rehberi

cookingforblockheads:recipebook_tier0.tooltip=#NoFilter Sürümü
cookingforblockheads:recipebook_tier0.tooltipDesc=Tüm yemek tariflerini gösterir.

cookingforblockheads:recipebook_tier1.tooltip=Tarif Kitabı
cookingforblockheads:recipebook_tier1.tooltipDesc=Envanterindekilerle yapabileceğin\nyemekleri gösterir.

cookingforblockheads:recipebook_tier2.tooltip=Üretim Kitabı
cookingforblockheads:recipebook_tier2.tooltipDesc=Envanterindekilerle\nyemek yapabilirsin.

cookingforblockheads:multiblockKitchen=Multiblok Mutfak
cookingforblockheads:dyeable=Boyanabilir
cookingforblockheads:cookingtable.tooltipDesc=Üretim özelliklerini etkinleştirir.
cookingforblockheads:cookingoven.tooltipDesc=Pişirme özelliklerini etkinleştirir.
cookingforblockheads:sink.tooltipDesc=Tarifler için su sağlar
cookingforblockheads:fridge.tooltipDesc=Tariflere içerikte bulunan malzemeleri sağlar.
cookingforblockheads:counter.tooltipDesc=Tarifler için malzemeleri saklar.
cookingforblockheads:countercorner.tooltipDesc=Görüntünün devamlılığını sağlar.
cookingforblockheads:cabinet.tooltipDesc=Tarifler için malzemeleri saklar.
cookingforblockheads:cabinetcorner.tooltipDesc=Görüntünün devamlılığını sağlar.
cookingforblockheads:kitchen_floor.tooltipDesc=Uzaktaki mutfak bloklarını birbirine bağlar.
cookingforblockheads:toolrack.tooltipDesc=Tariflere sahip olunan aletleri sağlar.
cookingforblockheads:toaster.tooltipDesc=Ekmek kızartır.

cookingforblockheads:sort_by_name.tooltip=İsme Göre Sırala
cookingforblockheads:sort_by_hunger.tooltip=Açlığı Dolduruşlarına Göre Sırala
cookingforblockheads:sort_by_saturation.tooltip=Tokluğa Göre Sırala
cookingforblockheads:sort_by_sol.tooltip=Kaç Defa Yendiğine Göre Sırala

cookingforblockheads:no_ingredients=Yeterli\nmalzeme\nyok
cookingforblockheads:no_selection=Tarifini görmek\niçin sağdan bir\neşya seç.
cookingforblockheads:click_to_see_recipe=Tarifi görmek için tıkla
cookingforblockheads:click_to_craft_one=Üretmek için tekrar tıkla
cookingforblockheads:click_to_smelt_one=Pişirmek için tekrar tıkla
cookingforblockheads:click_to_craft_all=Bir küme pişirmek için shift-tıkla
cookingforblockheads:click_to_smelt_all=Bir küme pişirmek için shift-tıkla
cookingforblockheads:missing_tools=Üretim için aletler eksik
cookingforblockheads:missing_oven=Pişirmek için ocak yok